fix

frontend/src/i18n/en.json

@@ -83,6 +83,7 @@
     "never_played": "Not played yet",
     "current_time": "Current time",
     "player": "Player",
+    "default_name": "New World",
     "delete_confirm": "Delete this world? This cannot be undone.",
     "deleted": "World deleted.",
     "delete_failed": "Failed to delete world.",
@@ -112,8 +113,13 @@
     "mode_form": "Custom form",
     "preset_help": "Start from a pre-configured world template.",
     "form_help": "Configure the world yourself with custom rules.",
+    "setting": "Setting",
+    "setting_help": "Describe the world setting (e.g. 'post-apocalyptic underground bunker').",
+    "setting_placeholder": "post-apocalyptic underground bunker",
     "world_name": "World name",
     "player_name": "Player character name",
+    "name_random_tip": "Roll a random name",
+    "name_random_failed": "Failed to fetch a random name.",
     "notes": "Notes (optional)",
     "notes_help": "Additional instructions for the Game Master.",
     "language_en": "English",
@@ -145,6 +151,7 @@
     "clarification": "Clarification needed",
     "change_proposed": "Change proposed",
     "comment": "Comment",
+    "assistant": "Assistant",
     "apply_changes": "Apply changes",
     "discard_changes": "Discard changes",
     "changes_applied": "Changes applied.",
@@ -178,12 +185,22 @@
     "weather": "Weather",
     "player": "Player",
     "hp": "HP",
+    "health": "Health",
+    "mana": "Mana",
+    "strength": "Strength",
     "level": "Level",
     "inventory": "Inventory",
     "conditions": "Conditions",
     "npcs": "NPCs",
     "items": "Items",
     "plot_rails": "Plot rails",
+    "hooks": "Hooks",
+    "current_goals": "Current goals",
+    "completed_goals": "Completed goals",
+    "no_env_data": "No environment data yet.",
+    "no_intro_scene": "This world has no intro scene yet. Go to Edit to generate one.",
+    "go_to_edit": "Go to Edit",
+    "edit_world": "Edit world",
     "chat": "Chat",
     "scene": "Scene",
     "you": "You",
@@ -227,6 +244,10 @@
     "settings_saved": "Settings saved.",
     "settings_save_failed": "Failed to save settings.",
     "settings_load_failed": "Failed to load settings.",
+    "settings_hint": "Each card saves independently. Secret values (api_key) are masked after save.",
+    "expand_all": "Expand all",
+    "collapse_all": "Collapse all",
+    "no_changes": "No changes to save.",
     "group_llm": "LLM Configuration",
     "group_embeddings": "Embeddings",
     "group_qdrant": "Qdrant",
@@ -248,6 +269,12 @@
     "logs_prompt": "Prompt",
     "logs_response": "Response",
     "logs_error": "Error",
+    "logs_new_count": "{{count}} new",
+    "logs_pause": "Pause",
+    "logs_resume": "Resume",
+    "logs_auto_refresh_on": "Auto-refresh active (page 1, 5s).",
+    "logs_auto_refresh_off": "Auto-refresh paused.",
+    "logs_auto_refresh_tip": "Toggle auto-refresh (5s polling on page 1).",
     "users_email": "Email",
     "users_username": "Username",
     "users_admin": "Admin",
@@ -270,6 +297,10 @@
     "test_embeddings": "Test embeddings",
     "probe_dimension": "Probe dimension",
     "recreate_collections": "Recreate collections",
+    "recreate_collections_hint": "Drops and recreates Qdrant collections based on current embeddings dimension.",
+    "recreate_dropped": "Dropped",
+    "recreate_created": "Created",
+    "test_provider_hint": "If provider=openai and api_url is empty, the system falls back to llm.api_url.",
     "api_url": "API URL",
     "api_key": "API key",
     "model": "Model",
@@ -301,7 +332,46 @@
     "text_replacements_empty": "No replacement rules yet. Click 'Add rule' to create one.",
     "text_replacements_from": "From",
     "text_replacements_to": "To",
-    "text_replacements_add": "Add rule"
+    "text_replacements_add": "Add rule",
+    "setting_desc": {
+      "llm.api_url": "Chat completions endpoint URL for the LLM provider.",
+      "llm.api_key": "API key for the LLM provider (stored as string).",
+      "llm.model": "Default model name used for all LLM calls.",
+      "llm.max_tokens": "Maximum number of tokens to generate per response.",
+      "llm.timeout_seconds": "Request timeout in seconds.",
+      "llm.temperature_orchestrator": "Sampling temperature for the orchestrator phase (0–2).",
+      "llm.temperature_writer": "Sampling temperature for the scene writer phase (0–2).",
+      "llm.text_replacements": "JSON list of {from, to} text replacements applied to all LLM scene output.",
+      "embeddings.provider": "Embeddings provider: 'offline_hash' (no API) or 'openai'.",
+      "embeddings.api_url": "Embeddings API URL. If empty, falls back to llm.api_url.",
+      "embeddings.api_key": "Embeddings API key. If empty, falls back to llm.api_key.",
+      "embeddings.model": "Embeddings model name (default: text-embedding-3-small).",
+      "embeddings.dimension": "Vector dimension used by the Qdrant collection.",
+      "embeddings.batch_size": "Number of texts to embed per API request.",
+      "embeddings.timeout_seconds": "Embeddings API request timeout in seconds.",
+      "embeddings.cache_ttl_seconds": "Time-to-live for the in-memory embeddings cache.",
+      "embeddings.max_text_chars": "Maximum characters of text passed to the embeddings API per call.",
+      "qdrant.url": "Qdrant server URL.",
+      "qdrant.api_key": "Qdrant API key (optional — only if the server requires auth).",
+      "qdrant.collection_name": "Name of the Qdrant collection used for entity vectors.",
+      "context.guaranteed_messages": "Number of recent chat messages always kept in the LLM context window.",
+      "context.compression_threshold_messages": "When recent message count exceeds this, older messages are summarized.",
+      "context.compression_threshold_tokens": "When estimated token count exceeds this, older messages are summarized.",
+      "context.scene_text_truncate_tokens": "Maximum tokens of scene_text retained per step.",
+      "context.safety_margin_tokens": "Reserved token budget kept between context and model max_tokens.",
+      "context.auto_rag_on_entity_mention": "If true, automatically retrieve entity context when an entity is mentioned.",
+      "game.max_substeps_per_iteration": "Maximum number of tool-call sub-steps per player iteration.",
+      "game.max_suggested_actions": "Maximum number of suggested actions returned to the player.",
+      "game.deferred_triggers_enabled": "If true, deferred triggers may fire on subsequent iterations.",
+      "ui.page_title": "Page <title> shown in the browser tab.",
+      "ui.header_title": "Title shown in the navbar (falls back to page_title).",
+      "ui.favicon_url": "URL of the favicon.",
+      "ui.logo_url": "URL of the navbar logo image.",
+      "ui.og_image_url": "URL of the Open Graph image used for social previews.",
+      "ui.character_names.en": "Comma-separated list of English character names for the random-name button.",
+      "ui.character_names.ru": "Comma-separated list of Russian character names for the random-name button.",
+      "admin.setup_token": "Token required to create the first admin account."
+    }
   },
   "errors": {
     "generic": "Something went wrong.",